Auteur/autrice : Commission Communication

L’association Fèsta d’Òc de Castanet-Tolosan a le plaisir de vous convier à son grand bal traditionnel d’automne le samedi 4 novembre 2023 à la Salle du Lac.

Au programme des festivités :
– 19h00 : Initiation aux danses occitanes
– 20h30 : Bal Occitan avec Trad’Auz et Réménilhe

Alors bougez vos pieds et venez danser !! ♫ ♪ ♬ ♪ ♫

Restauration sur place.

Prix : 8 € (gratuit -12 ans)

Lieu : Salle du Lac, BD des Campanhols, Castanet-Tolosan

Plus d’infos sur www.festadoc.fr

—————————————–

L’associacion Fèsta d’Òc de Castanet-Tolosan a lo plaser de vos convidar a son Grand balèti Trad de Davalada lo 4 de novembre a la Salle du Lac.

Al programa de las festivitats :
19h00 : inicicion a las danças occitanas
20h30 : Balèti occitan amb Trad’Auz e Réménilhe

Alavetz bolegatz los pès e venètz dansar !! ♫ ♪ ♬ ♪ ♫

Restauracion sus plaça

Prètz : 8 € (a gratis – 12 ans)

Luòc : Salle du Lac, Baloard dels Campanhols, Castanet-Tolosan

Informacions : www.festadoc.fr

La Calandreta de Castanet-Tolosan vous ouvre ses portes le samedi 4 février de 9H30 à 12H30.
Venez visiter l’école, rencontrer l’équipe pédagogique et les parents associatifs, et découvrir le projet Calandreta autour d’un moment convivial !

Cette année pour la première fois depuis fort longtemps, la Calandreta de Castanet-Tolosan a participé au Campestral d’Aureville, le festival occitan des coteaux du week-end des 17 et 18 septembre. Nous y avons tenu notre stand avec quelques gâteaux faits par les parents, du jus de pommes ramassées dans nos jardins, mais surtout des livres en langue occitane, parfois accompagnés de cd, des objets et jeux divers, et des poteries faites par un associatif très impliqué depuis la création de notre école.

Nous y avons croisé des anciens calandrous de chez nous ainsi que des élèves et regents de la Calandreta de Villefranche-de-Lauragais. M. le Maire de Castanet-Tolosan, Xavier Normand, ainsi que Mme Carole Delgas (présidente de la région Occitanie) et M. Bagnéris (conseiller départemental du canton de Castanet-Tolosan) sont également passés sur le stand.

L’ambiance était très festive comme toujours, avec des démonstrations des anciens métiers, et en particulier des bals oc toute la journée jusqu’à tard le soir ! Pas mal de familles avec des enfants en bas âge sont passées nous rencontrer pour connaître un peu plus le fonctionnement de la Calandreta. Certaines ont eu l’air particulièrement intéressées… Nous aurons probablement des nouveaux calandrous venant des coteaux dans les prochains mois ! Dans tous les cas, nous avons passé un très bon week-end au Campestral et nous serons ravis d’y retourner dans deux ans, lors de la prochaine édition. 🙂